Zaman içinde küresel ve toplumsal düzeyde artan farklı duyarlılık- lar ve beklentiler işletmelerin üzerinde baskılara yol açarak işletme so- rumluluk alanlarının genişlemesine neden olmuştur. Bu baskılar işletme- lerin, küresel ve toplumsal sorumluluklarını paydaşlarına açıklama ihti- yacını doğurmuştur. Bu kapsamda işletme performansları sadece finansal boyutuyla değil çevresel, sosyal ve yönetişim (Environment, Social and Governan- ve, kısaca ESG) konularındaki risk ve belirsizliklerin şirket performan- sına olası etkileri de dikkate alınarak analiz edilmektedir. Sürdürülebilir bir işletme ve buna bağlı olarak sürdürülebilir bir toplum hedefi de an- cak bu yolla sağlanabilecek bilgi paylaşımları ile mümkün olabilecektir. Tüm bu nedenlerden dolayı, çalışmanın da ana konularından olan Türkiye Sürdürülebilirlik Raporlama Standartları, Kamu Gözetimi Ku- rumu (KGK) tarafından kamuoyu ile paylaşılmış ve Türk işletmeleri ve paydaşları için raporlama alanında yeni bir dönem başlamıştır. Çalışma- da Türkiye Sürdürülebilirlik Raporlama Standartları ve temel felsefesi ele alınmış, Entegre Raporlama ve işletme iç sistemleri ile olan ilişkileri çok yönlü incelenmiştir.
Over time, the increasing diversity of sensitivities and expectations at the global and societal levels has led to pressures on businesses, re- sulting in the expansion of their areas of responsibility. These pressures have created a need for businesses to explain their global and societal responsibilities to their stakeholders. In this context, business performance is analyzed not only in terms of its financial dimension but also by considering the potential impacts of risks and uncertainties related to environmental, social, and gover- nance (ESG) issues on company performance. The goal of a sustainable business, and by extension, a sustainable society, can only be achieved through the sharing of information in this manner. For all these reasons, one of the main topics of this study, the Tür- kiye Sustainability Reporting Standards, has been shared with the public by the Public Oversight Authority (KGK), marking the beginning of a new era in reporting for Turkish businesses and their stakeholders. The study explores the Türkiye Sustainability Reporting Standards and their fundamental philosophy, examining in detail their relationship with In- tegrated Reporting and internal business systems from multiple perspectives.
