POLITICS OF LANGUAGE POLICY IN CONTEMPORARY AFRICA: THE CASE OF TUNISIA


Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: İstanbul Ticaret Üniversitesi, İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi, Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Bölümü, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2023

Tezin Dili: İngilizce

Öğrenci: Oumayma Bettaher

Danışman: Zeyneb Çağlıyan İçener

Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu

Özet:

Bu çalışma, Tunus'taki dil politikalarını Tunus kimliğiyle ilişkili olarak ele almaktadır. Tunus toplumu çok dilli bir topluma iyi bir örnek teşkil etmektedir. Stratejik konumu nedeniyle Tunus sömürgecilik öncesinden beri, birçok dil değişimine şahit olmuştur. Araştırma, politika yapıcılar tarafından uygulanan ve Araplaştırma, Fransızcanın korunması ve İngilizcenin teşvik edilmesi olarak üç temel hareket etrafında değerlendirilebilecek politikalara odaklanmaktadır. 1956 yılında bağımsızlığını kazandığından beri, Tunus'ta Fransızcanın güçlü varlığı ve uygulanışı Araplaştırma hareketinin akışını tehdit etmiştir. Küreselleşmenin ortaya çıkışıyla birlikte, politika yapıcılar, hâlihazırda var olan dillerle günümüz dünyasında önemli bir yere sahip olan İngilizce arasında denge kurmaya çalıştılar. Bu çalışma, özellikle eğitim sistemindeki bu tür politikaların, sömürge sonrası kimliği üzerinde doğrudan etkisi olduğunu ileri sürmektedir.